1
00:00:09,426 --> 00:00:12,137
شكرا لك على قيادتي إلى العمل.
لم يكن عليك أن تفعل ذلك.

2
00:00:12,221 --> 00:00:14,598
لن تسمح لي بأوبر أن أعمل
لو كانت سيارتي في المتجر.

3
00:00:14,681 --> 00:00:16,350
أنا أقدر لك.

4
00:00:18,977 --> 00:00:21,813
- يا إلهي! عزيزتي، أنا آسف.
- لا، لا بأس.

5
00:00:21,897 --> 00:00:24,107
هذا اللقاح يقتلني
ومع الحمل

6
00:00:24,191 --> 00:00:25,791
لا أستطيع تناول أي من أدوية الحساسية الخاصة بي.

7
00:00:25,859 --> 00:00:28,028
- أنا آسف.
- لا بأس. لا بأس.

8
00:00:28,111 --> 00:00:29,881
يجب أن تحصل على يوم إجازة،
كما تعلمون، احصل على بعض الراحة.

9
00:00:29,905 --> 00:00:32,074
لا، هناك دائما اندفاع في غرفة الطوارئ
في أيام حبوب اللقاح العالية

10
00:00:32,157 --> 00:00:34,785
مع الربو والحساسية
والنوبات القلبية. سيكون…

11
00:00:34,868 --> 00:00:35,869
<i>وداعا.</i>

12
00:00:37,454 --> 00:00:39,373
مهلا مهلا. أنت لا…
ليس عليك الخروج.

13
00:00:39,456 --> 00:00:40,582
أوه لا. أنا قادم.

14
00:00:40,666 --> 00:00:42,751
لدي طفل صغير هارت
الضغط على مثانتي.

15
00:00:43,835 --> 00:00:45,504
الحمل وحش!

16
00:00:46,088 --> 00:00:47,339
ما هو الوحش؟

17
00:00:48,757 --> 00:00:50,259
حبوب اللقاح.

18
00:00:51,635 --> 00:00:53,095
سام يموت.

19
00:00:54,346 --> 00:00:55,347
نعم، فقط حظي.

20
00:00:55,430 --> 00:00:57,599
يقولون أنه يمكن أن يكون
الأسوأ في الموسم.

21
00:00:59,059 --> 00:01:01,395
<i>يمكن أن يكون الأسوأ
حدث حبوب اللقاح في التاريخ.</i>

22
00:01:01,478 --> 00:01:04,231
<i>مع ارتفاع درجات الحرارة
بعد شتاء طويل على غير العادة،</i>

23
00:01:04,314 --> 00:01:06,942
<i>يمكن لجميع الأشجار النائمة التلقيح مرة واحدة.</i>

24
00:01:07,025 --> 00:01:08,527
<i>مصحوبًا برياح عاصفة</i>

25
00:01:08,610 --> 00:01:11,405
<i>يحذر الخبراء من أننا قد نكون كذلك
النظر إلى نهاية العالم بسبب حبوب اللقاح.</i>

26
00:01:11,488 --> 00:01:13,282
يجعل عيني حكة مجرد النظر إليها.

27
00:01:13,365 --> 00:01:15,784
<ط> التقارير تأتي
من قنابل حبوب اللقاح الضخمة.</i>

28
00:01:15,867 --> 00:01:19,288
<i>تسبب أحدهم بالفعل في حدوث تصادم
الطريق السريع 40 غرب بلفيو.</i>

29
00:01:19,371 --> 00:01:22,833
<i>وقد تم سبعة ضحايا الجرحى
نقل إلى المستشفيات المحلية.</i>

30
00:01:22,916 --> 00:01:26,128
كما تعلمون، أنا أحب هذه المدينة، لكنها حقا
يجد الكثير من الطرق لقتلك.

31
00:01:27,296 --> 00:01:29,016
يقولون
إنه الأسوأ الذي تم تسجيله على الإطلاق.

32
00:01:29,089 --> 00:01:30,632
أوه، عظيم.

33
00:01:37,014 --> 00:01:39,016
روغ، ماذا تفعل هنا؟

34
00:01:39,099 --> 00:01:40,475
أعمال المترو.

35
00:01:40,559 --> 00:01:43,228
الكابتن هارت
هل تمانع إذا خاطبت طاقمك؟

36
00:01:44,438 --> 00:01:45,856
إنه أمر عاجل.

37
00:01:45,939 --> 00:01:47,399
ادخلوا. أنتم تتجمعون حولنا!

38
00:01:48,525 --> 00:01:51,486
واستدعى فرعون مرسلاً
على هاتفها الشخصي الليلة الماضية

39
00:01:51,570 --> 00:01:52,738
لتهديد الطاعون القادم.

40
00:01:52,821 --> 00:01:55,282
<i>سيكون هناك ظلام.</i>

41
00:01:55,365 --> 00:01:57,868
وقال انه سوف يطلق العنان
طاعون الظلام.

42
00:01:57,951 --> 00:02:00,704
نحن نطلع كل مركز إطفاء
ليكون في حالة تأهب قصوى.

43
00:02:00,787 --> 00:02:02,748
طاعون الظلام؟
ماذا تعتقد أن هذا يعني؟

44
00:02:02,831 --> 00:02:06,668
نحن نعزز الأمن في
ناشفيل باور، أهداف بلدية أخرى،

45
00:02:06,752 --> 00:02:10,881
أي شيء يتعلق بالضوء،
ولكن لنكون صادقين، نحن لا نعرف.

46
00:02:11,715 --> 00:02:14,217
لقد أوضح فرعون ذلك

47
00:02:14,301 --> 00:02:18,722
أن أي المستجيب الأول الذي يحاول التوقف
يمكن أن يصبح هدفه التالي.

48
00:02:21,558 --> 00:02:22,809
كلكم سمعتم ما قاله

49
00:02:23,727 --> 00:02:25,729
نراقب ظهور بعضنا البعض هناك، 113.

50
00:02:33,028 --> 00:02:34,154
يا الله.

51
00:02:39,368 --> 00:02:40,369
مهلا، رئيسه.

52
00:02:40,452 --> 00:02:43,163
لماذا يقول تعقبي ذلك
هل مازلت في موقعك الأول؟

53
00:02:43,246 --> 00:02:46,249
من الأفضل ألا تقوم بواجب مزدوج
مع وظائفك الأخرى مرة أخرى.

54
00:02:46,333 --> 00:02:47,376
لا، لا، لا، لا.

55
00:02:47,459 --> 00:02:49,539
أنا أقوم بالنوبة الليلية
في المستودع هذا الأسبوع.

56
00:02:49,586 --> 00:02:52,214
أنا فقط أقود ببطء قليلاً
لأن حساسيتي بدأت تتفاقم،

57
00:02:52,297 --> 00:02:53,524
ورؤيتي ضبابية بعض الشيء.

58
00:02:53,548 --> 00:02:55,467
<i>لا يهمني إذا كنت مصابًا بالإيبولا.</i>

59
00:02:55,550 --> 00:02:58,387
<i>لن تتمكن من الوصول إلى التسليم التالي
في الوقت المناسب، سيتم طردك.</i>

60
00:02:58,470 --> 00:02:59,680
لا، لا، لا يمكنك طردي.

61
00:02:59,763 --> 00:03:01,324
والدي يعتمد على هذا المال
لعلاجاته.

62
00:03:01,348 --> 00:03:02,641
ثم من الأفضل أن تخطو عليه.

63
00:03:08,897 --> 00:03:10,565
تسليم اللوتس الذهبي.

64
00:03:12,192 --> 00:03:15,362
كرة الثلج، انزل من هناك.

65
00:03:15,987 --> 00:03:16,988
كرة الثلج.

66
00:03:17,072 --> 00:03:18,490
تسليم اللوتس الذهبي.

67
00:03:18,573 --> 00:03:19,616
شكرًا لك.

68
00:03:19,700 --> 00:03:21,326
يمكنك فقط تركها هناك.

69
00:03:21,410 --> 00:03:22,953
اتمنى لك يوم جيد.

70
00:03:23,036 --> 00:03:24,454
كرة الثلج.

71
00:03:28,375 --> 00:03:30,544
هل يمكنني مساعدتك في ذلك يا سيدتي؟

72
00:03:30,627 --> 00:03:32,462
أوه، من فضلك؟

73
00:03:32,546 --> 00:03:35,507
كرة الثلج خرجت
ولا أستطيع أن أجعله ينزل.

74
00:03:36,883 --> 00:03:38,176
نعم، نعم، نعم.

75
00:03:43,223 --> 00:03:44,223
قف.

76
00:03:45,475 --> 00:03:47,644
مرحبا، كيف حالك؟

77
00:03:47,727 --> 00:03:50,856
هيا يا سنوبول.
تعال. حصلت عليك. حصلت عليك. حصلت عليك.

78
00:03:50,939 --> 00:03:53,150
تعال هنا يا صديقي. تعال.

79
00:04:07,122 --> 00:04:08,540
يا إلهي. هل أنت... هل أنت بخير؟

80
00:04:08,623 --> 00:04:10,834
أنا بخير. ماذا عنك؟

81
00:04:10,917 --> 00:04:13,170
أنا بخير، وكذلك سنوبول.

82
00:04:13,253 --> 00:04:15,547
كرة الثلج.

83
00:04:16,131 --> 00:04:17,549
بطلي.

84
00:04:22,262 --> 00:04:23,972
إله.

85
00:04:27,893 --> 00:04:29,770
أوه، حماقة. لقد تأخرت كثيرا.

86
00:04:40,697 --> 00:04:41,698
مهلا، رئيسه.

87
00:04:41,782 --> 00:04:45,076
أرى أنك على بعد 15 دقيقة
من التسليم الخاص بك المقبل.

88
00:04:45,160 --> 00:04:47,204
وهي مشكلة،
لأنه مستحق في الثامنة.

89
00:04:47,287 --> 00:04:48,747
نعم، نعم، نعم. أنا آسف. كنت…

90
00:04:48,830 --> 00:04:50,808
لقد كنت عند السيدة فاغنر.
كنت أساعدها مع قطتها.

91
00:04:50,832 --> 00:04:52,292
أعتقد أننا تعرضنا لقصف بقنبلة حبوب اللقاح.

92
00:04:52,375 --> 00:04:54,920
أنا لا أهتم.
تحتاج إلى تعويض ذلك الوقت.

93
00:04:55,003 --> 00:04:56,129
أنا... لا أعتقد أنني أستطيع ذلك.

94
00:04:56,213 --> 00:04:57,672
أنا فقط... أعتقد أنني يجب أن أتوقف.

95
00:04:57,756 --> 00:04:59,025
لا أستطيع أن أرى مع كل هذا حبوب اللقاح.

96
00:04:59,049 --> 00:05:01,176
توقف، وسيتم طردك.

97
00:05:01,259 --> 00:05:03,261
من فضلك، أنا لا أعتقد أنه...

98
00:05:03,345 --> 00:05:04,554
قف!

99
00:05:11,686 --> 00:05:13,313
<i>911، ما هي حالة الطوارئ لديك؟</i>

100
00:05:13,396 --> 00:05:15,816
<ط> هذا الرجل تحطمت للتو
في حفرة من الأسفلت.</i>

101
00:05:15,899 --> 00:05:17,734
هبط الأيدي أولا.

102
00:05:17,818 --> 00:05:19,736
لقد أخرجناه،
لكنها ملتصقة بذراعيه.

103
00:05:19,820 --> 00:05:21,488
الرجل الفقير في العذاب.

104
00:05:21,571 --> 00:05:23,240
يجب أن تكون حوالي 300 درجة.

105
00:05:23,323 --> 00:05:25,158
مهلا يا شباب. أنا بحاجة لك لجعل حفرة.

106
00:05:26,827 --> 00:05:27,970
حسناً، سوف نتولى الأمر من هنا.

107
00:05:27,994 --> 00:05:29,371
روكس، تايلور، تحققا منه.

108
00:05:32,833 --> 00:05:34,709
نحن سنساعد. دعونا نلقي نظرة.

109
00:05:34,793 --> 00:05:36,153
تاي، دعنا نضعه على LIFEPAK.

110
00:05:36,211 --> 00:05:38,231
مهلا يا أولاد. دعونا نحصل على هذه
المطاطيون يتحركون على طول.

111
00:05:38,255 --> 00:05:40,048
هيا يا قوم. استمر في التحرك.

112
00:05:40,131 --> 00:05:41,883
- ما اسمك يا سيدي؟
- ستيف.

113
00:05:41,967 --> 00:05:42,968
يدي تؤلمني بشدة.

114
00:05:43,051 --> 00:05:44,403
حسنًا، سنعطيك
شيء من أجل الألم.

115
00:05:44,427 --> 00:05:47,013
تاي، دعونا تشغيل الخط.
خمسة مليجرامات من المورفين.

116
00:05:47,806 --> 00:05:49,140
كيف حدث هذا؟

117
00:05:49,224 --> 00:05:50,559
حساسيتي، حساسيتي.

118
00:05:50,642 --> 00:05:52,811
كانت عيوني متوترة جدًا
لم أستطع رؤية شيء.

119
00:05:55,021 --> 00:05:57,858
- روكس، أرى علامات احتقان الدم.
- ما هذا؟ ما هذا؟

120
00:05:57,941 --> 00:06:00,277
الجلد فوق معصمك
يتغير لونه بسبب الأسفلت

121
00:06:00,360 --> 00:06:02,195
يقطع الدورة الدموية في يديك،

122
00:06:02,279 --> 00:06:04,197
وهو ما يعني
الأنسجة تحتها تموت.

123
00:06:04,281 --> 00:06:05,365
سأفقد يدي؟

124
00:06:05,448 --> 00:06:07,208
إذا انتظرنا للوصول إلى المستشفى،
قد تفعل ذلك.

125
00:06:08,451 --> 00:06:09,452
لا تنتظر. خلعه.

126
00:06:09,536 --> 00:06:12,372
تمام. ربما أستطيع أن أحاول،
لكنه سوف يضر، حسنا؟

127
00:06:12,455 --> 00:06:13,748
قطعها؟

128
00:06:15,166 --> 00:06:16,501
يتم حرقه على الجلد.

129
00:06:18,211 --> 00:06:19,588
نحن بحاجة إلى خلعه.

130
00:06:19,671 --> 00:06:21,631
زلة تشغيله؟ كيف؟

131
00:06:21,715 --> 00:06:24,593
وقد عرفت بعض الزيوت الدهنية
لاستحلاب الأسفلت.

132
00:06:24,676 --> 00:06:25,778
هل يجب أن نضرب محل بقالة؟

133
00:06:25,802 --> 00:06:28,263
لا، ليس لدينا الوقت.
الأنسجة لن تبقى على قيد الحياة لفترة طويلة.

134
00:06:31,600 --> 00:06:33,226
هل سيعمل المايونيز؟

135
00:06:34,227 --> 00:06:35,645
دعونا نسرع ​​يا شباب.

136
00:06:37,689 --> 00:06:40,049
حسنًا يا ستيف.
سنقوم بغمر يديك الآن، حسنًا؟

137
00:06:42,652 --> 00:06:44,070
- مستعد؟
- نعم.

138
00:06:46,281 --> 00:06:47,365
حسنًا، جميل وسهل.

139
00:06:47,449 --> 00:06:49,868
ها أنت ذا. ها أنت ذا.

140
00:06:49,951 --> 00:06:52,597
دعونا نأمل فقط الدهون من المايونيز
يساعد على فصله عن بشرتك

141
00:06:52,621 --> 00:06:54,289
- حتى نتمكن من تقشيره.
- نعم.

142
00:06:55,957 --> 00:06:57,542
حسنًا، فلنرفعهم.

143
00:06:57,626 --> 00:06:59,002
ها نحن.

144
00:06:59,085 --> 00:07:00,211
سحقها الآن.

145
00:07:02,422 --> 00:07:04,466
- يا إلهي.
- هل لا يعمل؟

146
00:07:04,549 --> 00:07:05,800
لا، أنها تعمل على أكمل وجه.

147
00:07:05,884 --> 00:07:07,135
انها تنزلق على الفور.

148
00:07:10,180 --> 00:07:11,431
سأحتفظ بيدي؟

149
00:07:11,514 --> 00:07:13,850
سوف تحصل على الحفاظ على يديك.

150
00:07:13,933 --> 00:07:15,727
سحر المايونيز.

151
00:07:15,810 --> 00:07:17,371
تمام. دعونا نسقي
ولفها بشاش مبلل.

152
00:07:17,395 --> 00:07:18,563
نعم.

153
00:07:18,647 --> 00:07:20,541
ستيف، سوف نصل إليك
على نقالة حتى نتمكن من السفر لك.

154
00:07:20,565 --> 00:07:21,900
- تمام.
- دعنا نساعدك.

155
00:07:21,983 --> 00:07:23,276
نعم.

156
00:07:23,902 --> 00:07:26,112
حسنًا، واحد، اثنان، ثلاثة.

157
00:07:26,196 --> 00:07:27,489
حسنًا، حسنًا.

158
00:07:28,490 --> 00:07:30,367
- قف، قف، قف.
- أوه، أنا آسف.

159
00:07:30,450 --> 00:07:32,553
قلت لك أن حساسيتي تقتلني.
لا أستطيع أن أرى شيئا.

160
00:07:32,577 --> 00:07:34,871
انتظر، الحساسية لا تحدث عادةً
تجعلك أعمى.

161
00:07:34,954 --> 00:07:36,414
هل يمكنك أن تفتح عينيك لي؟

162
00:07:41,503 --> 00:07:42,783
ستيف، ما هو لون عينيك؟

163
00:07:43,254 --> 00:07:44,464
براون، لماذا؟

164
00:07:45,131 --> 00:07:46,424
إنها خضراء زاهية.

165
00:07:46,508 --> 00:07:48,635
ماذا؟ كيف؟

166
00:07:48,718 --> 00:07:51,638
لا أعرف، ولكن علينا أن نكتشف ذلك.

167
00:07:51,721 --> 00:07:53,556
حسنًا، فلنسافر به. دعنا نذهب.

168
00:07:57,727 --> 00:08:00,563
أضع واحدة في الرأس والقلب وبين الساقين.

169
00:08:01,314 --> 00:08:03,149
أنا أسميها كيس الأوساخ تريفيكتا.

170
00:08:03,233 --> 00:08:04,818
اعتقدت أنك قلت أنك كنت صدئ.

171
00:08:04,901 --> 00:08:07,612
حسناً، لقد كنت عالقاً في المنزل
مع تكبيل حول كاحلي،

172
00:08:07,696 --> 00:08:09,989
لذا، أعني،
إنه في الواقع شعور جيد أن تكون حراً مرة أخرى.

173
00:08:10,073 --> 00:08:12,075
هل انتهت ديكسي من فترة المراقبة أيضًا؟

174
00:08:12,158 --> 00:08:13,785
للأسف.

175
00:08:13,868 --> 00:08:17,330
حسنًا، أنا أقدر حقًا خروجك
معي في إحدى نزهاتك الأولى.

176
00:08:17,414 --> 00:08:18,498
هل أنت تمزح؟

177
00:08:18,581 --> 00:08:22,001
أعني أن هذا الفرعون يدعوك،
عليك أن تكون جاهزاً…

178
00:08:22,085 --> 00:08:23,920
أوه، بارك الله فيك. أنت تمرض؟

179
00:08:24,003 --> 00:08:27,257
اعذرني. لا، لا، إنه فقط...
إنها حبوب اللقاح في كل مكان.

180
00:08:27,340 --> 00:08:28,341
- نعم.
- نعم.

181
00:08:28,425 --> 00:08:30,051
تفضل، دورك.

182
00:08:30,135 --> 00:08:31,469
تمام.

183
00:08:31,553 --> 00:08:34,556
- أبقِهم مستقيمين ولكن غير مقفلين.
- تمام.

184
00:08:34,639 --> 00:08:39,894
وبعد ذلك أصطف في هذا المنتصف
شيء بين الشيئين الآخرين؟

185
00:08:39,978 --> 00:08:41,980
- لا، لا، لا. لا تهدف.
- لا تهدف؟

186
00:08:42,063 --> 00:08:44,917
معاذ الله أن يدخل هذا اللقيط
بابك، ليس لديك وقت للتفكير.

187
00:08:44,941 --> 00:08:46,067
فماذا أفعل؟

188
00:08:46,151 --> 00:08:48,153
سوف تستخدم غرائز المؤشر الخاصة بك.

189
00:08:49,029 --> 00:08:53,033
عندما تشير، عقلك تلقائيا
يصطف عينك بيدك.

190
00:08:53,116 --> 00:08:55,285
والآن ضع إصبعك الأوسط
فوق الزناد.

191
00:08:56,077 --> 00:09:00,790
ثم أشر بإصبعك السبابة
على الهدف ومن ثم إطلاق النار.

192
00:09:04,169 --> 00:09:06,004
- هذا في الواقع شعور جيد حقا.
- يمين؟

193
00:09:07,505 --> 00:09:10,508
الآن سأريكم
كيفية إعادة تحميل، مثل ذلك.

194
00:09:11,384 --> 00:09:13,386
إذن كيف تسير الأمور مع (دون)؟

195
00:09:13,470 --> 00:09:16,556
أعني أننا ما زلنا ننام منفصلين
الغرف، وكما تعلم، فهو يحاول.

196
00:09:16,639 --> 00:09:18,308
أنا أحاول، ولكن...

197
00:09:19,309 --> 00:09:20,310
الثقة شيء مضحك.

198
00:09:20,393 --> 00:09:22,062
من السهل جدًا كسرها، ولكن...

199
00:09:22,145 --> 00:09:24,064
من الصعب جدًا إعادة تجميعها معًا.

200
00:09:24,147 --> 00:09:25,148
نعم.

201
00:09:27,025 --> 00:09:28,318
حسنًا، أيها البارع.

202
00:09:28,401 --> 00:09:31,279
ستضع واحدة في رأسك،
القلب والسرة.

203
00:09:31,362 --> 00:09:32,363
تمام.

204
00:09:36,576 --> 00:09:39,788
يا! عذرا لك…

205
00:09:40,288 --> 00:09:42,665
المحقق كيلي، ماذا تفعل هنا؟

206
00:09:42,749 --> 00:09:45,085
لقد سمحوا لشرطة مترو بإطلاق النار مجانًا هنا.

207
00:09:46,044 --> 00:09:47,629
أنت لست تسديدة سيئة، بليث.

208
00:09:47,712 --> 00:09:50,715
ليست لقطة سيئة؟ إنها تعطي آني أوكلي
الركض من أجل أموالها.

209
00:09:50,799 --> 00:09:52,319
حسنًا، دعونا لا ننجرف.

210
00:09:52,383 --> 00:09:54,969
نعم كامي. لن تريد
لإعدادها للفشل.

211
00:09:57,889 --> 00:10:00,183
حسنًا يا فتى المدينة

212
00:10:00,266 --> 00:10:01,267
اتصل بالرصاص الخاص بك.

213
00:10:03,645 --> 00:10:05,980
الحلقة الوسطى، اضغط مرتين.

214
00:10:07,732 --> 00:10:08,775
حسنًا، إنه جيد.

215
00:10:17,158 --> 00:10:18,660
إنها أفضل.

216
00:10:19,911 --> 00:10:21,037
سنرى بشأن ذلك.

217
00:10:21,121 --> 00:10:23,456
الحلقة الثامنة، العلوية والسفلية.

218
00:10:24,040 --> 00:10:25,375
لقد حصلت على هذا.

219
00:10:26,835 --> 00:10:28,378
يتمسك.

220
00:10:35,051 --> 00:10:36,302
انتظر، هناك شيء... أنا...

221
00:10:36,386 --> 00:10:38,388
كما تعلمون، لدي شيء في عيني.

222
00:10:38,471 --> 00:10:40,014
نعم قصة محتملة

223
00:10:40,098 --> 00:10:41,766
لا، أنا... أنا جاد.

224
00:10:41,850 --> 00:10:44,394
هناك شيء في عيني.
لا أستطيع رؤية أي شيء.

225
00:10:44,477 --> 00:10:46,062
حسنا، لا يزال. دعني أرى.

226
00:10:48,523 --> 00:10:49,524
يا إلهي.

227
00:10:49,607 --> 00:10:50,692
لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

228
00:10:50,775 --> 00:10:52,652
حصلت عليها. حصلت عليها. اتصل بالإسعاف.

229
00:10:56,823 --> 00:10:58,908
هل يمكنك أن تقول لي
كم عدد الأصابع التي أرفعها؟

230
00:10:59,576 --> 00:11:01,327
لا، لا أستطيع... لا أستطيع رؤية أي شيء.

231
00:11:01,411 --> 00:11:03,451
هل لاحظت أي شيء
قبل أن تفقد رؤيتك؟

232
00:11:03,496 --> 00:11:05,373
تهيج؟ احمرار؟

233
00:11:05,456 --> 00:11:08,960
لقد كانت عيني حكة هذا الصباح
والآن يبدو الأمر كما لو كانوا مشتعلين…

234
00:11:09,043 --> 00:11:11,337
في جميع أنحاء جسدي كله.

235
00:11:11,421 --> 00:11:13,590
تمام. سأأخذ عينة
وإرسالها إلى المختبر.

236
00:11:16,134 --> 00:11:17,844
هل رأيت شيئا مثل هذا من قبل؟

237
00:11:17,927 --> 00:11:22,765
مرة واحدة فقط. منذ ساعة مضت، 113 نزلوا
رجل توصيل مصاب بالعمى المفاجئ أيضًا.

238
00:11:23,474 --> 00:11:24,976
نفس القرنيات الخضراء الغائمة.

239
00:11:25,602 --> 00:11:27,788
هل يمكن أن يكون لهذا شيء ليفعله
مع حبوب اللقاح القادمة؟

240
00:11:27,812 --> 00:11:30,982
بصراحة، لا.
يشير التفريغ إلى وجود عدوى بكتيرية.

241
00:11:31,065 --> 00:11:33,443
سام، ماذا يحدث لي؟

242
00:11:33,526 --> 00:11:35,361
سنعطيك المضادات الحيوية

243
00:11:36,029 --> 00:11:38,924
وبمجرد أن ينزل تورمك،
نأمل أن تعود رؤيتك.

244
00:11:38,948 --> 00:11:40,450
سام، هل تشعر أنك بخير؟

245
00:11:40,533 --> 00:11:42,285
أنا فقط... لقد فاتني وجبة الإفطار هذا الصباح.

246
00:11:42,368 --> 00:11:46,122
- أنا فقط أشعر بالغثيان قليلا.
- بليث.

247
00:11:46,206 --> 00:11:47,874
دون، رايان، يا رفاق وصلتم إلى هنا بسرعة.

248
00:11:48,833 --> 00:11:49,918
اِتَّشَح. دوني.

249
00:11:50,460 --> 00:11:51,961
إنه أنا وريان فقط.

250
00:11:52,045 --> 00:11:54,464
- أمي ماذا حدث؟
- لا أعرف يا عزيزتي.

251
00:11:54,547 --> 00:11:56,174
أبي، لديها نفس عيون رجلنا.

252
00:11:57,175 --> 00:11:58,736
أيها المارق، ما أنت...
ماذا تفعل هنا؟

253
00:11:58,760 --> 00:12:00,136
لقد كنت معهم عندما حدث ذلك.

254
00:12:00,220 --> 00:12:03,973
لقد اصطدمنا به في ميدان الرماية،
وبعد ذلك... وبعد ذلك ساعدني في الوصول إلى هنا.

255
00:12:04,057 --> 00:12:05,767
شكرًا لك.

256
00:12:05,850 --> 00:12:07,101
دكتور هارت، أنا بحاجة إليك.

257
00:12:07,185 --> 00:12:08,454
مريضنا ذو العيون الخضراء.

258
00:12:08,478 --> 00:12:09,938
السيد وونغ، نعم. ماذا يحدث هنا؟

259
00:12:10,021 --> 00:12:11,731
انه يأخذ منعطفا.

260
00:12:11,814 --> 00:12:13,524
حسنًا، سأعود في أقرب وقت ممكن.

261
00:12:13,608 --> 00:12:16,903
انتظر ماذا؟ ماذا؟ لكن ذلك…
هذا يبدو مشؤوما.

262
00:12:16,986 --> 00:12:19,197
سأعطيكم يا رفاق بعض الخصوصية.

263
00:12:19,280 --> 00:12:20,406
بليث، أشعر بتحسن.

264
00:12:20,490 --> 00:12:21,574
شكرًا لك.

265
00:12:21,658 --> 00:12:23,719
سأتصل بالعمل.
مناوبتي ستبدأ خلال ساعة

266
00:12:23,743 --> 00:12:25,304
سوف يحتاجون
لتجد لي بديلا.

267
00:12:25,328 --> 00:12:26,496
مستحيل.

268
00:12:26,579 --> 00:12:28,748
إذا كان هذا خطأً فائقًا،
سيكون هناك المزيد من الحالات،

269
00:12:28,831 --> 00:12:29,958
وعليك أن تكون في العمل.

270
00:12:31,334 --> 00:12:33,670
وكذلك أنتم... وكذلك أنتم جميعًا.
يا رفاق بحاجة إلى العودة إلى العمل.

271
00:12:33,753 --> 00:12:36,256
- أمي، لا أحد يذهب إلى أي مكان، حسنا؟
- نعم أنت كذلك.

272
00:12:36,339 --> 00:12:37,966
عليك أن تعود وتقود الـ113.

273
00:12:39,050 --> 00:12:40,051
ماذا ستفعل؟

274
00:12:40,134 --> 00:12:42,011
سأبقى هنا مع زوجتي.

275
00:12:50,103 --> 00:12:51,187
أخبار جيدة، السيد بول.

276
00:12:51,271 --> 00:12:53,314
تلقيت المكالمة من كلاركسفيل.

277
00:12:53,398 --> 00:12:55,108
قلبك الجديد في طريقه رسميًا.

278
00:12:55,775 --> 00:12:57,860
هل نعرف ماذا حدث للمتبرع؟

279
00:12:57,944 --> 00:13:00,989
على ما يبدو، كان على I-24
عندما انقلبت قنبلة حبوب اللقاح.

280
00:13:01,614 --> 00:13:04,659
من الخلف بواسطة مقطورة جرار.

281
00:13:05,660 --> 00:13:06,744
بارك الله فيك.

282
00:13:06,828 --> 00:13:09,289
لا تقلق. أنا لست مريضا.
إنها مجرد حساسية.

283
00:13:09,372 --> 00:13:15,336
إنه لأمر فظيع أن يموت شخص ما
حتى يتمكن أطفالي من الحصول على أب.

284
00:13:15,420 --> 00:13:18,548
يمكن أن يؤدي تلقي أحد الأعضاء إلى حدوث ذلك
شيء يشبه ذنب الناجي.

285
00:13:18,631 --> 00:13:19,799
إنه طبيعي جدًا.

286
00:13:20,967 --> 00:13:22,135
تريد نصيحتي؟

287
00:13:22,218 --> 00:13:25,138
اقبل الهدية التي قدمها لك
وكن أفضل أب يمكنك أن تكونه.

288
00:13:26,306 --> 00:13:27,473
أنا سوف.

289
00:13:27,557 --> 00:13:28,597
شكرا لقول ذلك.

290
00:13:28,641 --> 00:13:29,767
يجب أن نبدأ.

291
00:13:29,851 --> 00:13:32,251
والآن بعد أن أصبح القلب في حالة عبور،
الساعة تدق بالفعل.

292
00:13:33,062 --> 00:13:34,355
مريضك يا دكتور

293
00:13:34,439 --> 00:13:37,984
مهلا، جيري.
قم بالعد التنازلي من العشرة بالنسبة لي، من فضلك.

294
00:13:38,067 --> 00:13:40,320
عشرة، تسعة...

295
00:13:44,449 --> 00:13:46,367
المريض مستحث بالكامل.

296
00:13:48,077 --> 00:13:50,163
الشروع في التنبيب الآن.

297
00:13:55,418 --> 00:13:56,836
مشرط.

298
00:14:02,467 --> 00:14:03,634
فتح تجويف الصدر.

299
00:14:06,763 --> 00:14:08,181
لدي قلب متبرع به يا دكتور

300
00:14:08,264 --> 00:14:09,265
منذ متى كان خارجا؟

301
00:14:09,348 --> 00:14:10,558
ثلاث ساعات وست دقائق.

302
00:14:10,641 --> 00:14:13,436
وهذا يعني أن لدينا 54 دقيقة
حتى انها اليقطين.

303
00:14:14,687 --> 00:14:17,065
حسنًا، من الأفضل أن نسرع.
ابدأ التجاوز.

304
00:14:22,236 --> 00:14:23,446
تجاوز واحد.

305
00:14:23,529 --> 00:14:24,989
التدفق الكامل. واضح للمشبك.

306
00:14:30,244 --> 00:14:31,412
قلب المتبرع على الجليد.

307
00:14:31,496 --> 00:14:32,955
لقط متقاطع.

308
00:14:35,500 --> 00:14:37,210
فوينتيس، ميتز من فضلك.

309
00:14:44,967 --> 00:14:47,095
- هل أنت بخير يا دكتور؟
- أنا بخير.

310
00:14:51,224 --> 00:14:52,642
الوريد الأجوف، مقطع.

311
00:14:52,725 --> 00:14:54,560
أقوم بإزالة القلب القديم الآن.

312
00:14:58,689 --> 00:15:01,442
- فارغ.
- التجاوز يعمل. الأرقام جيدة.

313
00:15:01,526 --> 00:15:04,445
قلب المتبرع لديه 33 دقيقة حتى اليقطين.

314
00:15:04,529 --> 00:15:05,756
هل أنت مستعد للقلب المتبرع به يا دكتور؟

315
00:15:05,780 --> 00:15:07,824
ليس تماما. الشريان الأورطي يحتاج إلى التشذيب.

316
00:15:12,745 --> 00:15:14,163
دكتور هل أنت متأكد أنك بخير؟

317
00:15:17,166 --> 00:15:18,709
- يا إلهي.
- لقد قطع الشريان للتو.

318
00:15:18,793 --> 00:15:20,461
لا أستطيع أن أرى. أنا أعمى!

319
00:15:20,545 --> 00:15:22,314
التراجع عن المريض.
دكتور كولينز، تقدم.

320
00:15:22,338 --> 00:15:24,507
لا أستطبع. لا أستطيع أن أرى سواء.

321
00:15:27,343 --> 00:15:28,719
لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

322
00:15:30,221 --> 00:15:31,722
درجة حرارته 105 يا دكتور.

323
00:15:31,806 --> 00:15:33,367
هل بدأته
على حزمة المضادات الحيوية؟

324
00:15:33,391 --> 00:15:35,977
نعم، ولكن مهما كانت هذه العدوى،
إنه قطار هارب.

325
00:15:36,060 --> 00:15:38,122
مهلا، حسنا، مضاعفة الجرعة،
ثم تحقق مع المختبرات لمعرفة ما إذا كان

326
00:15:38,146 --> 00:15:41,106
لقد تمكنوا من التعرف على العينات
أرسلناه حتى نتمكن من محاربة هذا.

327
00:15:42,108 --> 00:15:43,526
هل يمكن لأحد أن يتصل بوالدي، من فضلك؟

328
00:15:43,609 --> 00:15:46,237
أنا حقا أريده أن يكون معي
هنا الآن.

329
00:15:46,320 --> 00:15:49,073
- بالتأكيد. بالتأكيد يا عزيزي.
<i>- الرمز الأزرق.</i>

330
00:15:49,157 --> 00:15:51,993
<i>إحصائية أي جراحين متاحين لغرفة العمليات.</i>

331
00:15:52,076 --> 00:15:54,304
هل يحتاجون إلى المزيد من الجراحين في غرفة العمليات؟
لم أسمع ذلك من قبل.

332
00:15:54,328 --> 00:15:55,329
- وأنا كذلك.
<i>- الرمز الأزرق.</i>

333
00:15:55,413 --> 00:15:57,474
<i>- أي جراحين متاحين لغرفة العمليات الآن.</i>
- سام. كل شيء بخير؟

334
00:15:57,498 --> 00:15:59,083
أنا على وشك معرفة ذلك.

335
00:15:59,750 --> 00:16:01,043
ماذا يحدث هنا؟

336
00:16:01,127 --> 00:16:04,046
فقد الدكتور دويل بصره أثناء ذلك
الإجراء، شق الشريان الأورطي.

337
00:16:04,130 --> 00:16:05,290
الدكتور كولينز لا يستطيع الرؤية أيضًا.

338
00:16:05,339 --> 00:16:06,525
لا أعرف ماذا يحدث.

339
00:16:06,549 --> 00:16:08,301
أصبح كل شيء مظلمًا تمامًا.

340
00:16:08,384 --> 00:16:11,304
حسنًا، خذهم إلى غرفة الطوارئ
حتى يتمكنوا من الحصول على العلاج.

341
00:16:11,387 --> 00:16:13,472
سأقوم بربط المسيل للدموع حتى تتمكن من الابتعاد.

342
00:16:13,556 --> 00:16:16,350
قلب المتبرع هو الوحيد القادر على الحياة
لمدة 18 دقيقة أخرى.

343
00:16:16,434 --> 00:16:18,704
حسنا، من هو القلب والأوعية الدموية الأخرى
الجراح على التحول الآن؟

344
00:16:18,728 --> 00:16:20,563
دكتور سكارلين.
إنه نائم في غرفة الإستدعاء

345
00:16:20,646 --> 00:16:21,957
ممرضة الصفحة إليانور لإيقاظه.

346
00:16:21,981 --> 00:16:23,661
سيكون لديه
لإجراء عملية الزرع هذه.

347
00:16:24,859 --> 00:16:25,943
دكتور سكارلين.

348
00:16:27,195 --> 00:16:30,031
دكتور سكارلين، أنت مطلوب في غرفة العمليات
لإجراء عملية زرع طارئة.

349
00:16:30,114 --> 00:16:32,533
- هناك خطأ ما.
- نعم المريض في حالة حرجة.

350
00:16:34,076 --> 00:16:35,494
لا أستطيع أن أرى.

351
00:16:38,956 --> 00:16:40,208
اقطعها.

352
00:16:40,917 --> 00:16:42,919
خياطة كاملة. لا نزيف.

353
00:16:43,002 --> 00:16:44,337
ينبغي أن يشتري له بعض الوقت.

354
00:16:44,420 --> 00:16:45,421
سام.

355
00:16:51,928 --> 00:16:53,071
دون، ماذا تفعل هنا؟

356
00:16:53,095 --> 00:16:54,513
أرسلتني إليانور.

357
00:16:54,597 --> 00:16:56,074
سيكون عليك القيام بعملية الزرع هذه.

358
00:16:56,098 --> 00:16:58,893
- ماذا... أين الدكتور سكارلين؟
- انه لا يأتي.

359
00:16:58,976 --> 00:17:00,811
لقد أصبح أعمى أيضًا.
إليانور تعالجه.

360
00:17:01,395 --> 00:17:02,480
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

361
00:17:03,022 --> 00:17:05,167
سيتعين علينا زيارة الصفحة
شخص ما من المقاطعة ليأتي.

362
00:17:05,191 --> 00:17:06,817
هذا القلب قابل للحياة لمدة 15 دقيقة فقط

363
00:17:06,901 --> 00:17:11,530
لن يصلوا في الوقت المناسب أبدًا.
انظر يا سام، عليك أن تفعل هذا.

364
00:17:11,614 --> 00:17:12,865
حتى مع الأطباء ذوي الخبرة،

365
00:17:12,949 --> 00:17:14,635
يستغرق الأمر جراحين
لتنفيذ هذا الإجراء،

366
00:17:14,659 --> 00:17:15,660
وليس هناك أحد آخر.

367
00:17:15,743 --> 00:17:17,663
هناك واحد. اتصلت روكس.
إنها على بعد دقيقتين.

368
00:17:17,745 --> 00:17:19,640
لا أحد منا مؤهل
لإجراء عملية زرع القلب.

369
00:17:19,664 --> 00:17:20,748
أنتما جراحان.

370
00:17:20,831 --> 00:17:23,501
هناك فريق هناك لديه
فعلت المئات من هذه الإجراءات.

371
00:17:23,584 --> 00:17:24,585
سيكون لديهم ظهرك.

372
00:17:24,669 --> 00:17:25,920
لا أستطيع أن أفعل هذا.

373
00:17:26,003 --> 00:17:27,672
أنا أثق بك يا سام.

374
00:17:31,259 --> 00:17:33,594
مهلا، سمعت أنه يمكنك استخدام بعض الأيدي.

375
00:17:33,678 --> 00:17:35,846
روكس، شكرا لحضورك.

376
00:17:37,014 --> 00:17:38,516
وهنا القلب المانح.

377
00:17:39,225 --> 00:17:41,686
لقد ساعدت في مئات من هؤلاء.
أستطيع أن أتحدث إليكم من خلال ذلك.

378
00:17:41,769 --> 00:17:42,937
شكرا لك، الممرضة فوينتيس.

379
00:17:43,020 --> 00:17:47,024
نحن بحاجة إلى إعادة ربط الخمسة الكبار
السفن، بدءا من الأذين الأيسر.

380
00:17:48,818 --> 00:17:50,987
عشر دقائق حتى القلب
لم تعد قابلة للحياة.

381
00:17:53,739 --> 00:17:54,991
سائق الإبرة.

382
00:17:55,074 --> 00:17:56,534
شكرا لك، ممرضة.

383
00:18:00,746 --> 00:18:02,081
اقطعها.

384
00:18:04,041 --> 00:18:05,459
الأتريوم كامل. التالي.

385
00:18:05,543 --> 00:18:09,797
الوريد الأجوف، بداية
مع الأدنى ثم الأعلى.

386
00:18:10,506 --> 00:18:12,800
- أنت بخير يا سام.
- شكرا روكس.

387
00:18:14,135 --> 00:18:17,054
اقطعها. كلاهما كامل. ما هي الخطوة التالية؟

388
00:18:17,138 --> 00:18:18,764
الشريان الرئوي.

389
00:18:18,848 --> 00:18:21,309
تبقى ست دقائق لينبض القلب.

390
00:18:22,935 --> 00:18:24,854
منتهي. الانتقال إلى الشريان الأورطي.

391
00:18:24,937 --> 00:18:26,314
إنها الأخيرة.

392
00:18:31,444 --> 00:18:33,112
أقل من دقيقة واحدة أيها الأطباء.

393
00:18:40,536 --> 00:18:43,205
الشريان الأورطي تم. الاستعداد الآن لضخه.

394
00:18:43,289 --> 00:18:44,707
إزالة المشبك.

395
00:18:44,790 --> 00:18:46,417
ثماني ثوان لتجنيب.

396
00:18:54,300 --> 00:18:55,551
لماذا لا ينبض؟

397
00:18:55,635 --> 00:18:56,945
اعتقدت أنك قلت أننا وصلنا في الوقت المناسب.

398
00:18:56,969 --> 00:18:58,387
إنه ليس علمًا دقيقًا.

399
00:18:59,972 --> 00:19:01,724
لقد بذلت قصارى جهدك يا ​​دكتور هارت.

400
00:19:02,516 --> 00:19:03,893
لا، أنا لا أستسلم الآن.

401
00:19:03,976 --> 00:19:05,561
بداية تدليك القلب المفتوح.

402
00:19:06,896 --> 00:19:07,897
هيا يا روكس.

403
00:19:07,980 --> 00:19:09,065
هيا من فضلك.

404
00:19:12,902 --> 00:19:13,986
تعال.

405
00:19:15,946 --> 00:19:16,947
تعال.

406
00:19:17,031 --> 00:19:18,199
تعال.

407
00:19:19,325 --> 00:19:20,326
يستمر في التقدم.

408
00:19:21,285 --> 00:19:22,870
حسنًا، هيا.

409
00:19:22,953 --> 00:19:24,246
- لو سمحت.
- لو سمحت.

410
00:19:24,330 --> 00:19:25,414
لا تتوقف.

411
00:19:25,498 --> 00:19:27,208
تعال. تعال.

412
00:19:36,217 --> 00:19:37,635
لديه نبض القلب.

413
00:19:39,261 --> 00:19:40,513
لا أحد يستطيع أن يضربك.

414
00:19:49,230 --> 00:19:51,732
الناس، وأنا أعلم أن هذا مخيف.

415
00:19:51,816 --> 00:19:54,416
لقد أرسلنا العينات الخاصة بك إلى المختبر
للمساعدة في تحديد السبب

416
00:19:54,443 --> 00:19:56,070
العمى حتى نتمكن من المساعدة في علاجه.

417
00:19:56,153 --> 00:19:59,198
ولكن حتى نكتشف ذلك،
نحتاج منكم جميعًا أن تبقوا في عزلة.

418
00:19:59,281 --> 00:20:00,991
سنفعل كل ما في وسعنا للمساعدة.

419
00:20:01,075 --> 00:20:02,076
يا.

420
00:20:02,159 --> 00:20:03,869
ظهرك يقتلك، أليس كذلك؟

421
00:20:05,663 --> 00:20:07,748
حتى الأعمى، ترى أكثر من معظم الناس.

422
00:20:07,832 --> 00:20:11,127
قلت لك إنها فكرة سيئة
للنوم خارج غرفة نومي.

423
00:20:11,210 --> 00:20:13,546
مهلا، قلت لك،
طالما أن هناك تزحف هناك،

424
00:20:13,629 --> 00:20:16,966
أنا لا أتخذ أي فرص،
خاصة عندما يتعلق الأمر بك.

425
00:20:17,049 --> 00:20:19,635
كان يجب أن أسمح لك بالدخول.

426
00:20:19,719 --> 00:20:21,595
سيكون هناك المزيد من الليالي لذلك.

427
00:20:23,305 --> 00:20:24,724
لست متأكدا من ذلك.

428
00:20:25,641 --> 00:20:27,911
لقد سمعت ما قاله سام.
لقد جعلوا الجميع يعملون على ذلك.

429
00:20:27,935 --> 00:20:29,215
وسوف يجدون العلاج قريبا.

430
00:20:29,270 --> 00:20:30,855
أنا أعرف. هذا ما يستمرون في قوله.

431
00:20:47,705 --> 00:20:50,040
مهلا، هل تعتقد أن هذا يمكن أن يكون محمولا جوا؟

432
00:20:50,666 --> 00:20:51,834
بصراحة، لا.

433
00:20:51,917 --> 00:20:54,712
سيكون لدينا الكثير من الناس معها،
لكننا لا نأخذ أي فرص.

434
00:20:54,795 --> 00:20:56,630
ماذا عن الفعل المتعمد؟

435
00:20:56,714 --> 00:20:58,924
أعني، أعتقد أنه احتمال،

436
00:20:59,008 --> 00:21:01,302
ولكن هذا يتطلب
العثور على خطأ خارق غير معروف

437
00:21:01,385 --> 00:21:03,888
وتسليمها بطريقة
من شأنه أن يصيب عدة أشخاص

438
00:21:03,971 --> 00:21:05,491
الذين لا علاقة لهم ببعضهم البعض.

439
00:21:07,975 --> 00:21:09,018
التي نعرفها.

440
00:21:22,490 --> 00:21:24,325
مهلا، ماذا تفعل؟

441
00:21:24,408 --> 00:21:26,088
لا يمكنك المرور عبر أشياء الناس فحسب.

442
00:21:26,160 --> 00:21:28,162
هذا هو مريضنا رقم صفر، أليس كذلك؟

443
00:21:29,914 --> 00:21:31,081
المارقة ، في ماذا تفكر؟

444
00:21:31,165 --> 00:21:33,834
ربما هناك فكرة هنا
كيف جعل هذا الرجل الفقير مريضا.

445
00:21:35,586 --> 00:21:37,338
هل تعتقد أن هذا كله فرعون؟

446
00:21:37,421 --> 00:21:39,006
نعم.

447
00:21:39,089 --> 00:21:41,091
العمى هو الملتوية له
نسخة من الظلام.

448
00:21:41,675 --> 00:21:43,093
إنها نظرية عمل.

449
00:21:49,975 --> 00:21:54,146
هل يمكن استخدام هذا ك
نظام التسليم لخلل عظمى؟

450
00:21:54,230 --> 00:21:57,233
- نعم.
- OcularDew، هذا ما نستخدمه أنا وبليث.

451
00:21:57,900 --> 00:21:58,943
هل تتشاركون يا رفاق الزجاجة؟

452
00:21:59,026 --> 00:22:00,820
حسنًا، لقد كانت تشتري منتجاتها الخاصة مؤخرًا.

453
00:22:01,862 --> 00:22:03,531
منذ متى اشترت لها؟

454
00:22:05,115 --> 00:22:06,534
أول من أمس.

455
00:22:10,579 --> 00:22:11,789
إنه نفس الشيء مثله.

456
00:22:11,872 --> 00:22:14,416
عذرا، أنا بحاجة إلى اهتمام الجميع.

457
00:22:14,500 --> 00:22:17,670
من هنا استخدم قطرات العين
خلال الـ 48 ساعة الماضية؟

458
00:22:22,842 --> 00:22:25,219
ومن استخدم OcularDew؟

459
00:22:32,726 --> 00:22:34,728
أريد أن أعرف من أين اشتريتهم.

460
00:22:36,438 --> 00:22:37,439
<i>انتبه أيها المتسوقون.</i>

461
00:22:37,523 --> 00:22:39,483
<i>هناك عملية بيع
في الممر 12 لن ترغب في تفويت الفرصة.</i>

462
00:22:39,567 --> 00:22:42,236
هذا يقول،
"يدوم لفترة أطول مع الدهون."

463
00:22:42,319 --> 00:22:44,321
أنا أحب صوت ذلك.

464
00:22:44,405 --> 00:22:46,365
وأنا أحب صوت نصف السعر.

465
00:22:48,742 --> 00:22:50,160
"عيني الندى".

466
00:22:50,870 --> 00:22:52,371
لكن هل تحتوي على دهون؟

467
00:22:52,454 --> 00:22:53,873
هل ستتوقف مع الدهون؟

468
00:22:56,083 --> 00:22:57,501
القادمة من خلال.

469
00:23:01,797 --> 00:23:04,216
يا. هل ستترك بعض
لبقيتنا؟

470
00:23:04,300 --> 00:23:05,843
نحن نموت هنا.

471
00:23:05,926 --> 00:23:07,344
ربما يمكنك ذلك إذا أخذت تلك.

472
00:23:09,555 --> 00:23:11,557
أين وضعته يا فرعون؟

473
00:23:13,809 --> 00:23:15,060
مسكتك.

474
00:23:16,186 --> 00:23:18,689
اعذرني. اعذرني.
ماذا يحدث هنا؟

475
00:23:18,772 --> 00:23:20,441
شرطة المترو.

476
00:23:20,524 --> 00:23:22,359
أعتقد أن هناك من تلاعب
بهذه القطرات.

477
00:23:22,443 --> 00:23:25,154
الناس يصابون بالعمى في جميع أنحاء المدينة،
كل ذلك من هذه العلامة التجارية،

478
00:23:25,237 --> 00:23:26,947
تم شراؤها جميعًا هنا في هذا المتجر.

479
00:23:27,031 --> 00:23:28,741
هل لديك أي دليل على ذلك؟

480
00:23:28,824 --> 00:23:30,200
أنا على وشك القيام بذلك.

481
00:23:31,702 --> 00:23:32,953
يا.

482
00:23:34,079 --> 00:23:35,414
قف.

483
00:23:39,251 --> 00:23:40,336
عليك اللعنة.

484
00:23:41,712 --> 00:23:46,008
هل رأى أحدكم صفحة من الكتاب المقدس هنا،
تم التأكيد على المقطع، مما يهدد بالطاعون؟

485
00:23:46,091 --> 00:23:47,509
لا.

486
00:23:47,593 --> 00:23:49,595
يجب أن يكون هنا في مكان ما.

487
00:23:50,554 --> 00:23:54,516
مهلا، توقف عن هذا! مهلا، توقف عن ذلك. قف.

488
00:23:54,600 --> 00:23:56,360
ما لم يكن لديك أمر قضائي،
تحتاج إلى المغادرة.

489
00:24:06,737 --> 00:24:08,322
"خروج 10: 21.

490
00:24:08,405 --> 00:24:11,784
فقال الرب لموسى:
"" ومد يدك نحو السماء،

491
00:24:11,867 --> 00:24:15,704
أنه قد يكون هناك ظلام
على أرض مصر."

492
00:24:15,788 --> 00:24:18,499
سأحتاج أن أرى
جميع لقطاتك الأمنية.

493
00:24:22,127 --> 00:24:23,379
<i>911، ما هي حالة الطوارئ لديك؟</i>

494
00:24:23,462 --> 00:24:25,005
<ط> أنا أعمى. لا أستطيع رؤية أي شيء!</i>

495
00:24:25,089 --> 00:24:26,465
<i>لا أعرف ما الذي يحدث.</i>

496
00:24:26,548 --> 00:24:29,444
حسنًا، أعلم أن الأمر مخيف، لكنك لست كذلك
المتصل الأول للإبلاغ عن هذا اليوم.

497
00:24:29,468 --> 00:24:30,886
ما هو موقعك؟

498
00:24:30,970 --> 00:24:32,262
أنا أقود غربًا على فلاور.

499
00:24:32,346 --> 00:24:33,555
أنت تقود؟

500
00:24:33,639 --> 00:24:35,224
<i>أريدك أن تتوقف على الفور.</i>

501
00:24:35,307 --> 00:24:37,309
سيدتي، عليك التوقف الآن.

502
00:24:37,393 --> 00:24:40,312
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
ابني يعاني من نوبة الربو.

503
00:24:40,396 --> 00:24:43,273
لوكاس، عزيزي. ستكون بخير.

504
00:24:43,357 --> 00:24:45,418
<i>- هل لديه جهاز استنشاق؟</i>
- نعم، لكنه لا يفعل أي شيء.

505
00:24:45,442 --> 00:24:48,570
كنا في الحديقة، وتعرضنا للضرب
بواسطة هذه السحابة العملاقة من حبوب اللقاح.

506
00:24:48,654 --> 00:24:49,655
<i>قنبلة حبوب اللقاح.</i>

507
00:24:49,738 --> 00:24:51,740
اسمعي يا سيدتي.
أريدك أن تتوقف الآن.

508
00:24:51,824 --> 00:24:54,576
<i>أرى موقعك،
ولقد قمت بالفعل بإرسال المسعفين.</i>

509
00:24:54,660 --> 00:24:55,744
لوكاس.

510
00:24:55,828 --> 00:24:57,246
يا إلهي. إنه لا يتنفس.

511
00:24:57,329 --> 00:24:58,539
لا يهمني إذا تحطمت.

512
00:24:58,622 --> 00:24:59,862
سأأخذه إلى المستشفى.

513
00:24:59,915 --> 00:25:02,584
إذا تحطمت، فأنت لست كذلك
سأصل إلى المستشفى.

514
00:25:02,668 --> 00:25:04,128
أنا لا أتوقف.

515
00:25:04,211 --> 00:25:05,713
أنا لا أريدك أن تتوقف.

516
00:25:05,796 --> 00:25:07,396
سأرشدك إلى مكان أقرب.

517
00:25:07,423 --> 00:25:08,608
<i>أرسل إليك طلب فيديو.</i>

518
00:25:08,632 --> 00:25:10,175
- اقبله.
- تمام.

519
00:25:14,179 --> 00:25:16,598
<i>يوجد هذا الخيار في الجزء العلوي من شاشتك.
حسنًا، أنا أراك.</i>

520
00:25:16,682 --> 00:25:18,602
<ط> هل يمكنك رفع الكاميرا
حتى أتمكن من رؤية الطريق؟</i>

521
00:25:19,226 --> 00:25:21,228
جيد. الآن فقط حافظ على استقامتك وثباتك.

522
00:25:25,774 --> 00:25:28,128
- هل تفعل ما أعتقد أنك تفعله؟
- إخطار 113.

523
00:25:28,152 --> 00:25:30,755
لديهم طفل وارد
مع نوبة الربو الذي لا يتنفس.

524
00:25:30,779 --> 00:25:31,881
سأجعلهم ينتظرون في الخارج.

525
00:25:31,905 --> 00:25:33,282
<i>حسنًا، أنت تقوم بعمل رائع.</i>

526
00:25:33,365 --> 00:25:35,325
أمامك، سوف تنعطف إلى اليمين.

527
00:25:35,409 --> 00:25:37,745
- حسنًا، الآن؟
- <i>لا، ليس بعد. إنه مجرد…</i>

528
00:25:37,828 --> 00:25:39,204
نحن على بعد مبنى واحد.

529
00:25:39,288 --> 00:25:41,707
حسنًا، سأقوم بالعد التنازلي لك،
ولكن قبل أن أفعل،

530
00:25:41,790 --> 00:25:43,959
نفض الغبار على إشارة الانعطاف اليمنى
بالنسبة لي، حسنا؟

531
00:25:44,043 --> 00:25:45,169
تمام.

532
00:25:45,252 --> 00:25:46,670
<i>جميل وسهل الآن.</i>

533
00:25:46,754 --> 00:25:48,839
التقاطع يقع في ثلاث

534
00:25:50,257 --> 00:25:52,176
اثنان، واحد.

535
00:25:52,259 --> 00:25:53,969
بدوره الآن.

536
00:25:57,473 --> 00:25:59,391
تمام. كان ذلك قريبًا.

537
00:26:00,392 --> 00:26:03,228
من هنا، على بعد بضع بنايات أخرى.

538
00:26:04,730 --> 00:26:08,150
وكنت هناك تقريبا. أنت
سوف يتجه يمينًا إلى ساحة انتظار السيارات.

539
00:26:08,233 --> 00:26:10,444
<ط> إبطاء. سوف تقوم بانعطاف حاد</i>

540
00:26:10,527 --> 00:26:13,989
في ثلاثة، اثنان، واحد.

541
00:26:14,073 --> 00:26:15,616
الآن. مشاهدة الرصيف.

542
00:26:18,786 --> 00:26:21,497
أنت هناك. أنت هناك.
توقف، توقف، توقف!

543
00:26:21,580 --> 00:26:22,873
أوقف السيارة! قف!

544
00:26:24,875 --> 00:26:26,543
توقف، توقف. توقف، توقف.

545
00:26:26,627 --> 00:26:28,879
مهلا، كامي. لقد حصلنا عليهم.
الجميع لا يزال في قطعة واحدة.

546
00:26:28,962 --> 00:26:30,602
الصبي في الخلف. الأم لا تستطيع أن ترى.

547
00:26:30,631 --> 00:26:31,840
إنه لا يتنفس.

548
00:26:31,924 --> 00:26:33,675
- لوكاس.
- لقد حصلنا عليه. لقد حصلنا عليه.

549
00:26:33,759 --> 00:26:34,760
تمام.

550
00:26:38,555 --> 00:26:40,557
مجرى الهواء مقيد للغاية

551
00:26:41,600 --> 00:26:43,185
أسمع أنفاسًا طفيفة.

552
00:26:43,268 --> 00:26:44,770
ولديه أيضًا فرقة طبية.

553
00:26:45,437 --> 00:26:49,066
إنها لعدد قليل من المضادات الحيوية.
مهلا، راي، ادفع 125 ملليغرام،

554
00:26:49,149 --> 00:26:51,568
- سولو ميدرول 50 ملجم في الوريد بينادريل.
- عليه.

555
00:26:51,652 --> 00:26:54,113
تاي، أعطه ألبوتيرول باستخدام البخاخات.

556
00:27:00,077 --> 00:27:01,453
تمام.

557
00:27:02,538 --> 00:27:04,665
خذ بعض الأنفاس من أجلي يا عزيزي.

558
00:27:05,582 --> 00:27:07,417
لوكاس، عزيزي. لوكاس، عزيزتي.

559
00:27:08,085 --> 00:27:09,837
لوكاس، حبيبي، هل تسمعني؟

560
00:27:14,299 --> 00:27:15,884
لوكاس، يرجى الاستيقاظ.

561
00:27:15,968 --> 00:27:18,303
لو سمحت. من فضلك، من فضلك، من فضلك.

562
00:27:19,471 --> 00:27:20,722
ها نحن ذا.

563
00:27:20,806 --> 00:27:22,015
استمر في التنفس من أجلي يا عزيزي.

564
00:27:22,099 --> 00:27:23,517
- وهو يتنفس؟
- إنه يتنفس.

565
00:27:25,102 --> 00:27:26,937
إنه يتنفس. إنه يتنفس.

566
00:27:27,646 --> 00:27:28,647
يا إلهي.

567
00:27:30,315 --> 00:27:31,441
أنا أحبك جداً.

568
00:27:31,525 --> 00:27:32,943
أحبك أيضًا.

569
00:27:33,026 --> 00:27:36,029
شكرًا لك. شكراً جزيلاً.
سيكون بخير؟

570
00:27:36,113 --> 00:27:38,031
نعم، سيكون بخير.

571
00:27:38,115 --> 00:27:39,700
أنا أكثر قلقا عليك.

572
00:27:39,783 --> 00:27:42,202
أنت تحترق.
نحن بحاجة لنقلك إلى المستشفى.

573
00:27:42,828 --> 00:27:46,415
<i>المسؤولون ينسحبون
قطرات عين OcularDew من على الرفوف.</i>

574
00:27:46,498 --> 00:27:50,752
<i>تشتبه شرطة المترو في شراء زجاجات
في صيدلية وسط المدينة قد يكون…</i>

575
00:27:50,836 --> 00:27:52,713
بليث، كيف حالنا؟

576
00:27:53,338 --> 00:27:55,173
أصبح التنفس أكثر صعوبة.

577
00:27:55,257 --> 00:27:57,676
نعم، الأكسجين لديك بنسبة 86%.

578
00:27:57,759 --> 00:27:59,177
درجة الحرارة 105.

579
00:27:59,261 --> 00:28:01,930
105؟ هذا... يجب أن يكون هذا سجلًا للطوارئ.

580
00:28:02,014 --> 00:28:03,181
ربطها، في الواقع.

581
00:28:03,807 --> 00:28:05,058
مع من؟

582
00:28:05,809 --> 00:28:07,811
المريض الأعمى الذي دخل
أمامك بساعة.

583
00:28:07,895 --> 00:28:09,313
كيف حاله الآن؟

584
00:28:10,439 --> 00:28:11,899
لديه الإنتان.

585
00:28:13,150 --> 00:28:16,236
المرحلة الأولى هي عمى العيون الخضراء.

586
00:28:16,320 --> 00:28:19,323
المرحلة الثانية، أنفلونزا من الجحيم.

587
00:28:19,406 --> 00:28:21,909
المرحلة الثالثة، سبتمبر...الإنتان، لذا...

588
00:28:23,994 --> 00:28:26,330
ما-ما هي المرحلة الرابعة ستكون؟

589
00:28:26,914 --> 00:28:30,334
إذا كان علي أن أخمن، فشل الأعضاء.

590
00:28:34,212 --> 00:28:36,798
دكتور هارت، أنا بحاجة للأكسجين.

591
00:28:36,882 --> 00:28:38,926
- دكتور دويل، أنا هنا.
- لا أستطيع التنفس.

592
00:28:40,719 --> 00:28:42,137
اِتَّشَح. دوني.

593
00:28:42,220 --> 00:28:43,221
أنا هنا.

594
00:28:43,305 --> 00:28:45,140
أنا سعيد جدًا لأنك بقيت.

595
00:28:45,223 --> 00:28:49,227
سأكون هنا دائمًا من أجلك،
سواء أعجبك ذلك أم لا.

596
00:28:49,311 --> 00:28:51,313
هذا هو المهم، أليس كذلك؟

597
00:28:53,315 --> 00:28:54,483
تظهر…

598
00:28:55,901 --> 00:28:59,071
كما تفعل دائمًا بالنسبة لي.

599
00:29:02,157 --> 00:29:03,825
وأنت لم تفعل ذلك من أجل ديكسي.

600
00:29:04,743 --> 00:29:05,744
لا.

601
00:29:05,827 --> 00:29:06,912
لكن أنا…

602
00:29:07,621 --> 00:29:09,122
لقد كسرت ثقتك.

603
00:29:09,790 --> 00:29:11,208
لماذا لم تفعل ذلك؟

604
00:29:14,503 --> 00:29:16,254
لماذا انقلبت في ذلك اليوم؟

605
00:29:19,007 --> 00:29:21,152
بليث، أنت لا...
أنت لا تريد أن تسمع هذا الآن.

606
00:29:21,176 --> 00:29:22,761
نعم، لا، أفعل.

607
00:29:22,844 --> 00:29:25,681
أفعل ذلك، لأنني قد لا أفعل ذلك
الحصول على فرصة أخرى ل.

608
00:29:29,768 --> 00:29:35,107
كنت أقود سيارتي إلى هناك، وأنا
رأيت هذا الزوجين الشابين على ظهور الخيل.

609
00:29:37,526 --> 00:29:40,195
لقد أعادوني
إلى بداية قصتنا.

610
00:29:41,947 --> 00:29:45,367
لقد جعلتني أشعر
كان العالم يستحق العيش فيه.

611
00:29:52,249 --> 00:29:55,252
والطريقة الوحيدة للمنزل كانت العودة إليك

612
00:29:58,714 --> 00:30:00,590
أحبك.

613
00:30:00,674 --> 00:30:02,676
أحبك، دونالد هارت.

614
00:30:06,638 --> 00:30:08,098
أنا أحبك أيضا، العسل.

615
00:30:09,266 --> 00:30:12,686
لا، لا. يساعد! شخص ما يساعد ابني!

616
00:30:12,769 --> 00:30:13,937
أعتقد أنه يموت!

617
00:30:14,021 --> 00:30:15,022
إنه مسطح.

618
00:30:15,105 --> 00:30:16,565
الكود الأزرق!

619
00:30:17,315 --> 00:30:18,984
بدء الإنعاش القلبي الرئوي.

620
00:30:19,067 --> 00:30:21,403
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة.

621
00:30:21,486 --> 00:30:23,155
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة.

622
00:30:23,238 --> 00:30:25,407
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

623
00:30:31,121 --> 00:30:34,958
يا رب، أنا أعلم
لم نتحدث منذ فترة،

624
00:30:36,877 --> 00:30:41,590
لكن زوجتي هي الأكثر نكران الذات
شخص أعرفه في هذا العالم.

625
00:30:43,008 --> 00:30:44,009
أنقذها، حسنًا؟

626
00:30:44,092 --> 00:30:45,927
فقط-فقط أنقذها.

627
00:30:46,678 --> 00:30:50,348
إذا كنت ستعاقب شخصًا ما،
فقط عاقبني، اللعنة.

628
00:30:50,432 --> 00:30:52,684
لا أعتقد أنك من المفترض
أن تقسم عند الصلاة.

629
00:30:54,436 --> 00:30:57,439
شكرًا. أنا قليلا من الممارسة.

630
00:30:57,522 --> 00:30:59,858
- أنا دون. ما اسمك؟
- لوكاس.

631
00:30:59,941 --> 00:31:01,234
ما الذي أتى بك إلى هنا يا لوكاس؟

632
00:31:01,318 --> 00:31:03,820
نوبة الربو، ولكنني بخير الآن.

633
00:31:03,904 --> 00:31:04,988
ما هو الخطأ معها؟

634
00:31:05,697 --> 00:31:09,951
إنها مصابة بالإنتان،
مما يعني أنها مريضة جداً

635
00:31:10,035 --> 00:31:11,536
أمي مريضة أيضا.

636
00:31:13,288 --> 00:31:15,999
إنه خطأي أنها مريضة.

637
00:31:16,083 --> 00:31:17,542
أنا متأكد من أن هذا ليس هو الحال.

638
00:31:17,626 --> 00:31:18,960
نعم إنه كذلك.

639
00:31:19,044 --> 00:31:21,963
قال الطبيب أن قطرات عينها صنعت
عمياءها، لكنها كانت قطرات عيني.

640
00:31:23,048 --> 00:31:25,133
لقد كانوا لك، و- و- و...
وأنها استخدمت لهم؟

641
00:31:25,217 --> 00:31:27,219
سمحت لها باستعارة هذه الأشياء
عندما ذهبنا إلى الحديقة.

642
00:31:27,302 --> 00:31:29,304
- وكنت تستخدم لهم أيضا؟
- نعم يا سيدي.

643
00:31:29,387 --> 00:31:31,181
ولا تشعر بالمرض؟

644
00:31:31,973 --> 00:31:34,392
لوكاس، هل أستطيع أن أنظر إلى عينيك
لثانية؟

645
00:31:36,186 --> 00:31:37,854
هل هم سيئون؟

646
00:31:37,938 --> 00:31:39,940
لا، إنهم... إنهم رائعون.

647
00:31:40,023 --> 00:31:41,191
إنهم رائعون.

648
00:31:41,274 --> 00:31:43,652
- سام، تعال هنا.
- نعم نعم. ماذا يحدث هنا؟

649
00:31:43,735 --> 00:31:44,861
هذا لوكاس.

650
00:31:45,695 --> 00:31:48,657
لقد أخبرني للتو أنه استخدم
نفس عين والدته المريضة.

651
00:31:48,740 --> 00:31:50,784
ليس لديه أي أعراض.

652
00:31:50,867 --> 00:31:52,452
هل يمكن أن يكون محصنا؟

653
00:31:53,286 --> 00:31:56,498
أو ربما حدث ذلك بالفعل
على كل ما نحتاجه لقتل هذا الشيء.

654
00:31:57,332 --> 00:31:59,018
لوكاس، هل كنت
تناول أي دواء في الآونة الأخيرة،

655
00:31:59,042 --> 00:32:01,294
غير ما قدمنا لك
للربو الخاص بك؟

656
00:32:01,378 --> 00:32:04,256
لقد أصبت بالتهاب رئوي منذ أسبوعين،
لذلك لا بد لي من تناول الحبوب.

657
00:32:04,339 --> 00:32:05,715
هذا يعني أنك تتناول المضادات الحيوية

658
00:32:05,799 --> 00:32:08,635
وسواره يقول أنه يعاني من حساسية
للأموكسيسيلين والدوكسيسيكلين.

659
00:32:08,718 --> 00:32:10,470
هل تعرف ماذا كنت تأخذ؟

660
00:32:11,304 --> 00:32:13,640
هيا يا صديقي. تعال.
هذا أمر مهم حقًا.

661
00:32:14,141 --> 00:32:15,225
لا.

662
00:32:15,308 --> 00:32:16,393
لا أعرف الاسم.

663
00:32:17,102 --> 00:32:19,104
هذه محفظة والدته.

664
00:32:25,986 --> 00:32:28,738
سيفيديروكول. بقي حبة واحدة.

665
00:32:28,822 --> 00:32:31,425
وهذا ما يفسر لماذا لم نحاول ذلك.
لا يكاد أي شخص يأخذ هذا بعد الآن.

666
00:32:31,449 --> 00:32:33,952
هل يمكن أن تكون هذه هي الرصاصة الفضية
نحن نبحث عنه؟

667
00:32:34,035 --> 00:32:36,580
إنها فرصة جيدة.
المشكلة الوحيدة هي أننا لا نملكها.

668
00:32:36,663 --> 00:32:38,349
لا أحد يفعل إلا إذا
لديك أمر خاص.

669
00:32:38,373 --> 00:32:40,417
حسنًا، إلى أين يجب أن نذهب للحصول عليه؟

670
00:32:42,794 --> 00:32:46,006
يبدو أن أقرب مكان هو
عيادة الأمراض المعدية في تشاتانوغا.

671
00:32:46,590 --> 00:32:49,630
إنها رحلة ذهابًا وإيابًا مدتها أربع ساعات تقريبًا.
بعض هؤلاء الناس ليس لديهم هذا الوقت الطويل.

672
00:32:52,888 --> 00:32:56,183
ماذا لو كان بإمكاني الحصول عليهم هنا
في 90 دقيقة؟

673
00:32:56,266 --> 00:32:57,684
نعم، نعم، نعم، من شأنه أن يساعد.

674
00:32:57,767 --> 00:32:59,453
تعتقد أن النار ستفعل
تعيرنا طائرات الهليكوبتر الخاصة بهم؟

675
00:32:59,477 --> 00:33:01,957
لا، لا، لا. لا، سيستغرق ذلك وقتًا طويلاً.
الكثير من الروتين، لكني…

676
00:33:02,522 --> 00:33:04,149
ربما أعرف رجلاً.

677
00:33:06,693 --> 00:33:10,030
دكتور روس، أنا بحاجة لخدمة.

678
00:33:11,740 --> 00:33:13,801
<i>من الجيد أن يكون لديك أصدقاء
مع إمكانية الوصول إلى طائرات الهليكوبتر.</i>

679
00:33:13,825 --> 00:33:16,369
حسنا، مؤسسة رالي
يقوم بالكثير من العمل مع فاندربيلت.

680
00:33:17,913 --> 00:33:19,581
<i>يا إلهي، أتمنى أن نصل في الوقت المناسب.</i>

681
00:33:26,129 --> 00:33:28,465
هيا يا أولاد. هيا يا أولاد.

682
00:33:32,344 --> 00:33:35,072
أيها الطيار، كم من الوقت حتى نصل إلى هناك؟
لدينا الكثير من الناس يعتمدون علينا.

683
00:33:35,096 --> 00:33:36,973
تشاتانوغا على بعد حوالي 20 ميلاً أخرى.

684
00:33:41,728 --> 00:33:42,896
دكتور، نحن نفقده.

685
00:33:45,148 --> 00:33:47,025
انتظر لفترة أطول قليلا.

686
00:33:49,319 --> 00:33:51,655
إبقاء الدفة مستمرة.
سنقوم بتحميله على الساخن.

687
00:33:55,325 --> 00:33:57,327
دعنا نذهب! هيا، هيا!

688
00:33:59,246 --> 00:34:01,164
نحن جيدون. خذها مرة أخرى.

689
00:34:02,958 --> 00:34:04,209
نحن قادمون يا أمي.

690
00:34:04,751 --> 00:34:05,835
نحن قادمون.

691
00:34:11,091 --> 00:34:12,592
والدتي تزداد سوءا.

692
00:34:12,676 --> 00:34:13,718
المساعدة قادمة يا عزيزتي.

693
00:34:37,075 --> 00:34:39,869
دعنا نذهب! دعنا نذهب، دعنا نذهب!

694
00:34:49,379 --> 00:34:50,797
لقد حصلنا عليه. لقد حصلنا على الاشياء.

695
00:34:51,506 --> 00:34:53,925
حسنا، حسنا.
جرامان IV للجميع، القانون الأساسي.

696
00:34:54,009 --> 00:34:55,176
هل وصلنا في الوقت المناسب؟

697
00:34:55,260 --> 00:34:56,761
بالنسبة لمعظمهم، أعتقد ذلك.

698
00:34:56,845 --> 00:34:58,513
- أمي؟
- أتمنى ذلك.

699
00:34:58,597 --> 00:35:00,765
لديها الإنتان
لكنه لم يصل إلى فشل الأعضاء.

700
00:35:23,121 --> 00:35:25,707
نحن نرفعها
بين يديك المحبة يا رب.

701
00:35:25,790 --> 00:35:28,209
أحاطها بنعمتك.

702
00:35:28,960 --> 00:35:30,629
امنحها القوة.

703
00:35:30,712 --> 00:35:35,050
وغلفها بسلامك العميق
الذي يمر كل الفهم.

704
00:35:48,104 --> 00:35:50,357
- بليث. عسل! عسل!
- أم؟

705
00:35:50,440 --> 00:35:51,775
أنت مستيقظ.

706
00:35:53,026 --> 00:35:54,027
مهلا، فتاة.

707
00:35:55,487 --> 00:35:57,167
لقد سببت لنا الرعب هناك، بليث.

708
00:35:58,406 --> 00:35:59,908
لقد أعطيت نفسي ذعرًا كبيرًا.

709
00:36:02,869 --> 00:36:04,579
أنظر إليك.

710
00:36:12,921 --> 00:36:14,506
تبدون جميعكم منهكين.

711
00:36:15,298 --> 00:36:17,842
على الأقل نحن نعرف الآن يمكنك أن ترى.

712
00:36:28,770 --> 00:36:29,854
يا.

713
00:36:29,938 --> 00:36:31,606
ماذا فعلت؟

714
00:36:31,690 --> 00:36:33,274
لقد تحدثت بلطف مع سيدة المفوض.

715
00:36:33,358 --> 00:36:36,861
جعلتها تفتح مبكرا قليلا ل
القليل من حلوى البرالين، المفضلة لديك.

716
00:36:36,945 --> 00:36:38,196
لتناول الافطار؟

717
00:36:38,279 --> 00:36:40,031
هل تعتقد أن الوقت مبكر جدًا لتناول الآيس كريم؟

718
00:36:40,115 --> 00:36:42,242
لا، هل تعرف ما أعتقده؟

719
00:36:42,325 --> 00:36:44,577
أعتقد أنه بدءًا من الآن،

720
00:36:44,661 --> 00:36:47,664
أريد أن أتذوق كل ثانية أحصل عليها.

721
00:36:54,087 --> 00:36:56,589
نحن، مقاطعة شيء؟

722
00:36:57,924 --> 00:36:59,634
أردت فقط أن أطمئن عليك

723
00:36:59,718 --> 00:37:00,802
ادخل.

724
00:37:00,885 --> 00:37:04,973
حسنا، مهلا، عيونك واضحة، الخاص بك
انخفضت درجة الحرارة، وعادت أعضائك الحيوية إلى طبيعتها.

725
00:37:05,056 --> 00:37:06,057
أعتقد أنك تغلبت على هذا.

726
00:37:06,141 --> 00:37:07,726
حسنًا، أعني أنني أشعر وكأنني امرأة جديدة.

727
00:37:07,809 --> 00:37:09,728
حتى يكتشفوا ما هو هذا الخطأ؟

728
00:37:09,811 --> 00:37:12,731
حددتها المختبرات أخيرًا
باعتبارها سلالة مقاومة للأدوية

729
00:37:12,814 --> 00:37:16,484
الزائفة الزنجارية,
مسببات الأمراض القاتلة للغاية.

730
00:37:16,568 --> 00:37:17,569
نعم.

731
00:37:17,652 --> 00:37:18,945
لكن هل تعتقد أنني ركلته؟

732
00:37:19,028 --> 00:37:21,030
أود أن أقول توقعاتك
هو الشفاء التام.

733
00:37:21,114 --> 00:37:26,119
حسنًا، إذن... إذن الآن الشخص الذي طبيه
الحالة التي أهتم بها حقًا هي ...

734
00:37:26,202 --> 00:37:28,413
- هل لك.
- مِلكِي؟

735
00:37:29,622 --> 00:37:30,790
لماذا؟ ماذا تقصد؟

736
00:37:30,874 --> 00:37:33,501
حسنا، أعني، لقد كنت
تخطي بروسيكو في الآونة الأخيرة.

737
00:37:34,085 --> 00:37:36,296
- أوه، لقد كنت في حالة صحية سيئة مؤخرًا.
- نعم إنها...

738
00:37:37,464 --> 00:37:40,967
ثم شممت رائحة أنك تأكل
مضغ الزنجبيل عندما جئت لأول مرة،

739
00:37:41,050 --> 00:37:43,052
والآن أنت تحتسي الشاي بالنعناع

740
00:37:43,136 --> 00:37:45,930
بعد أن كان في التحول
لمدة تزيد عن 24 ساعة تقريبًا.

741
00:37:46,014 --> 00:37:48,141
- إنه مهدئ للغاية.
- أعتقد أننا يمكن أن نتفق جميعا

742
00:37:48,224 --> 00:37:49,601
لقد كانت 24 ساعة صعبة للغاية.

743
00:37:49,684 --> 00:37:52,270
أتعلم؟ قطع حماقة.

744
00:37:52,353 --> 00:37:55,148
سام الذي أعرفه سيكون
انتقاد الكافيين الآن ما لم ...

745
00:37:56,483 --> 00:37:57,567
أنت حامل.

746
00:37:58,693 --> 00:38:00,028
هل أنتم حامل؟

747
00:38:01,362 --> 00:38:02,363
- نعم؟
- كيف…

748
00:38:02,447 --> 00:38:04,699
أعني، اللعنة، أمي.
كيف فعلت ذلك يا أمي؟

749
00:38:04,783 --> 00:38:07,368
لأنك تلاحظ الأشياء
عندما لا تستطيع الرؤية.

750
00:38:07,452 --> 00:38:08,953
انظروا، أردنا أن نخبركم يا رفاق.

751
00:38:09,037 --> 00:38:10,246
- إنه فقط...
- لا، أعرف.

752
00:38:10,330 --> 00:38:14,292
لم تكن تريد منا أن نثير ضجة ،
ولكن اسمع، سوف نقوم بإثارة ضجة كبيرة.

753
00:38:14,375 --> 00:38:15,794
- ادخل هنا!
- حسنًا، حسنًا.

754
00:38:15,877 --> 00:38:16,878
- تعال!
- شكرًا لك.

755
00:38:16,961 --> 00:38:17,962
- تهاني.
- نعم.

756
00:38:18,046 --> 00:38:22,884
ولكن، استمع،
قبل أن نذهب ونخطط لاستحمام الطفل...

757
00:38:23,968 --> 00:38:25,488
هناك شيء يا رفاق يجب أن تعرفوه.

758
00:38:26,346 --> 00:38:27,347
ماذا؟

759
00:38:31,643 --> 00:38:32,894
أنا مصاب بالسرطان.

760
00:38:33,436 --> 00:38:35,021
لقد وجدوه على الموجات فوق الصوتية.

761
00:38:37,148 --> 00:38:38,650
المبيض.

762
00:38:38,733 --> 00:38:39,943
أوه، العسل.

763
00:38:40,985 --> 00:38:42,654
ما هو تشخيصك؟

764
00:38:44,030 --> 00:38:45,615
ليست جيدة مثل لك.

765
00:38:49,035 --> 00:38:51,746
لقد بحثت في كل إطار من اللقطات
منذ تلك الصيدلية

766
00:38:51,830 --> 00:38:54,999
حصلت على شحنتها الأخيرة
من قطرات العين OcularDew.

767
00:38:55,083 --> 00:38:56,417
هل هناك أي علامات على اللعب الخاطئ؟

768
00:38:56,501 --> 00:38:58,378
إلى جانب هذا الاعتداء الوحشي؟

769
00:38:59,796 --> 00:39:00,880
<i>توقف.</i>

770
00:39:03,383 --> 00:39:05,176
أنت مطرود.

771
00:39:05,260 --> 00:39:06,344
ماذا لديك؟

772
00:39:06,845 --> 00:39:08,388
ليس كثيرا، لسوء الحظ.

773
00:39:08,471 --> 00:39:13,935
الأربعاء الساعة 1700، مورين ويليامز،

774
00:39:14,018 --> 00:39:17,063
التي فقدت بصرها أثناء
تقود طفلها إلى المستشفى.

775
00:39:17,856 --> 00:39:20,817
قبل ساعة، لدينا الممرضة فوينتيس،

776
00:39:20,900 --> 00:39:24,153
الذي اشترى خمس زجاجات ل
وحدة القلب في القرية الغربية.

777
00:39:24,237 --> 00:39:26,447
هكذا أصيب الجراحون بالعمى.

778
00:39:27,282 --> 00:39:29,117
وقبل ثلاث ساعات.

779
00:39:29,200 --> 00:39:31,244
- هذا هو…
- بليث هارت.

780
00:39:31,327 --> 00:39:33,997
- هل تعرفها؟
- أخذتها إلى المستشفى.

781
00:39:36,541 --> 00:39:40,128
للحظة هناك، شعرت وكأنك كنت كذلك
سأحكي القصة، لكن لا يهم.

782
00:39:40,211 --> 00:39:44,799
وهنا 90 دقيقة
قبل السيدة هارت، مريضنا صفر.

783
00:39:44,883 --> 00:39:46,134
طفل فقير.

784
00:39:46,217 --> 00:39:48,011
ارقد بسلام، ستيف وونغ.

785
00:39:49,262 --> 00:39:53,433
هل نرى أي مشتبه بهم قد يفعلون ذلك؟
هل استبدلت أو عبثت بالقطرات؟

786
00:39:54,100 --> 00:39:55,351
هل من الممكن أن يكون فرعون؟

787
00:39:55,435 --> 00:39:58,605
ما لدينا هنا
هو فرد ذو مهارات عالية.

788
00:39:58,688 --> 00:40:01,441
شاهد ماذا يحدث عند الساعة 6:15 صباحًا

789
00:40:02,066 --> 00:40:04,402
وظل الأمر على هذا النحو لأكثر من ساعة،

790
00:40:04,485 --> 00:40:08,156
الذي كان سيعطيه
الكثير من الوقت بمفردك مع الزجاجات.

791
00:40:08,239 --> 00:40:10,074
ووضع صفحة الكتاب المقدس.

792
00:40:11,284 --> 00:40:13,369
ربما استخدم جهاز تشويش الإشارة.

793
00:40:13,453 --> 00:40:17,957
لذلك للإجابة على سؤالك
بطريقة مختلفة، لدينا جاك القرفصاء.

794
00:40:24,714 --> 00:40:26,549
لا، هذا ليس صحيحا.

795
00:40:27,884 --> 00:40:28,885
لدينا شيء.

796
00:40:28,968 --> 00:40:31,262
- ماذا؟ ما هذا؟
- تكبير.

797
00:40:31,346 --> 00:40:33,973
قم بلفها إلى الأمام مرة أخرى
حتى بعد انقطاع التيار الكهربائي.

798
00:40:34,057 --> 00:40:36,309
الآن نعود إلى ما قبل.

799
00:40:37,936 --> 00:40:40,355
فرعون لا يستطيع مساعدة نفسه.

800
00:40:41,022 --> 00:40:42,607
كبريائه سيكون هو التراجع.

801
00:40:42,690 --> 00:40:43,983
هل تعبث معي؟

802
00:40:44,067 --> 00:40:45,526
كيف لا أراه؟

803
00:40:45,610 --> 00:40:48,947
ينخفض سعر البيع على OcularDew
حيث وجدت صفحة الكتاب المقدس،

804
00:40:49,030 --> 00:40:53,826
من 7.27 قبل انقطاع التيار الكهربائي
إلى 7.29 بعد.

805
00:40:53,910 --> 00:40:55,203
لماذا يغيره؟

806
00:40:55,286 --> 00:40:58,247
لأنه يسخر منا.
إنه يتحدانا لنكتشف ذلك.

807
00:40:58,873 --> 00:41:00,041
إنها فكرة.

808
00:41:00,124 --> 00:41:01,501
729.

809
00:41:01,584 --> 00:41:03,169
هل يمكن أن تكون آية أخرى من الكتاب المقدس؟

810
00:41:03,252 --> 00:41:04,587
هذا ما أفكر فيه.

811
00:41:04,671 --> 00:41:09,425
كلهم كانوا من الخروج،
لذلك دعونا نرى ما هو خروج 7:29.

812
00:41:11,594 --> 00:41:12,762
ماذا؟

813
00:41:12,845 --> 00:41:15,723
هناك 25 آية فقط في خروج 7.

814
00:41:15,807 --> 00:41:17,016
ربما هو كتاب آخر.

815
00:41:17,100 --> 00:41:22,063
مهما كان الأمر، أنا أقول لك،
729 هو مفتاح هجومه القادم.

816
00:41:24,399 --> 00:41:26,317
نحن ندعو الآن
ركابنا في المجموعة أ

817
00:41:26,401 --> 00:41:28,111
على متن رحلة Keystar إلى ميلووكي.

818
00:41:28,194 --> 00:41:29,362
المجموعة أ من فضلك.

819
00:41:31,823 --> 00:41:33,825
أتمنى لك رحلة سعيدة.

820
00:41:35,159 --> 00:41:37,161
أتمنى لك رحلة سعيدة.

821
00:41:41,165 --> 00:41:42,417
أتمنى لك رحلة سعيدة يا سيدي.

822
00:41:44,544 --> 00:41:46,421
آسف يا سيدتي.
إنها المجموعة A فقط في هذا الوقت.

823
00:41:46,504 --> 00:41:48,506
نحن جميعا ذاهبون
إلى نفس المكان، أليس كذلك؟

824
00:41:48,589 --> 00:41:50,150
سيدتي، إذا كان بإمكانك من فضلك التحرك من أجل...

825
00:41:50,174 --> 00:41:52,194
هل حقا ستفعل
قضية فيدرالية للخروج من هذا؟

826
00:41:52,218 --> 00:41:56,347
ليس لديك فكرة عن البؤس
لقد وضعني الكون في هذا اليوم،

827
00:41:56,431 --> 00:41:58,659
- وكل ما أريد فعله هو ركوب الطائرة...
- أنت تعرف ماذا؟

828
00:41:58,683 --> 00:42:00,018
... والجلوس مؤخرتي.

829
00:42:00,101 --> 00:42:02,020
- ال...
- فقط تفضل.

830
00:42:02,729 --> 00:42:03,730
شكرًا لك.

831
00:42:05,023 --> 00:42:06,441
أخيرًا، هناك شيء ما يسير في طريقي.

